pauker.at

+

Login / Registrieren

Französisch Deutsch Waage

Deutsch▲▼

Französisch▲▼

Kategorie

Typ

f

f

Substantiv

Die Argumente halten sich die Waage.

Diskussion

Tous ces arguments se contrebalancent.

das Zünglein an der Waage sein

war das Zünglein ...

(ist) das Zünglein ... gewesen

faire pencher la balance

faire pencher ...

übertr.

Verb

das Zünglein an der Waage sein fig

Entschluss

faire pencher la balance

fig

Bei den nachträglichen Kontrollen lag ein Schwerpunkt auf Kontrollen von Kassensystemen mit angehängter Waage.www.admin.ch

En matière de contrôles ultérieurs, une priorité a concerné les contrôles relatifs aux systèmes d’encaissement équipés d’une balance.www.admin.ch

Im Berichtsjahr wurden Bauarten von Tanksäulen und insbesondere das Inverkehrbringen von Kassensystemen mit angehängter Waage kontrolliert.www.admin.ch

Durant l'année sous revue, on a contrôlé les types de pompes à carburant et en particulier la mise sur le marché de systèmes d‘encaissement équipés d'une balance.www.admin.ch

Dekl. Waage

f

Sternzeichen, Astrologie

f

Substantiv

Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.04.2024 15:14:30
neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit

Ä

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken