/
Zwillinge
was heißt auf somalisch "Eure Mutter bekommt Zwillinge
Ehefähigkeitszeugnisse
Ich habe bereits im Wörterbuch gesucht. Kann mir bitte jemand "Ehefähigkeitszeugnisse" übersetzen. Danke im Voraus.
Ich bitte, mir die unten stehenden Worte zu übersetzen:
Um mit Asylbewerbern aus Somalia ein paar Worte wechseln zu können, bitte ich um die Übersetzung von folgenden Worten: Montag Dienstag Mittwoch Freitag Sonntag wieviel Wochen Monate Jahre Alter Bücherei oder Buchverleih Zahlen 4, 5, 6, 7, 8, 9 guten Tag Kind Im Wörterbuch habe ich nichts dazu gefunden. Ich bedanke mich schon jetzt für jede Antwort. Gruß
➤
Re: Ich bitte, mir die unten stehenden Worte zu übersetzen:
also Wochentage: Montag - Isniin Dienstag - Talaada Mittwoch - Arbaca Donnerstag - Khamiis Freitag - Jimce Samstag - Sabti Sonntag - Axad Monat - bil,bisha wieviel - immisa Woche - toddobaad Jahr - sano,-ada Alter - da´ guten Tag - maalin wanaagsan Kinder - carruur Wie alt bist du? - Immisay jirtaa? Hoffe es ist alles richtig und ich konnte dir helfen ;)
➤➤
Danke an Lu´lu´ah
Hallo Lu´lu´ah, ich danke Dir für Deine Mühe. Ich habe schon gar nicht mehr mit einer Antwort gerechnet. Ich freue mich. Beim nächsten Ausleihtermin werde ich gleich versuchen, einige Wörter einzusetzen. Gruß
➤➤➤
Re: Danke an Lu´lu´ah
Gerne!Vll noch kurz zur Aussprache.Das "c" ist wie im Arabischen das Ain,es ist kein buchstabe im dem Sinne,sonder würde Sagen tiefer dumpfer Kehllaut. Das "x" ist so was zwische h und ch aber ebenfalls ein Kehllaut. Dann das "j" wird dsch ausgesprochen.
➤➤
Re: Ich bitte, mir die unten stehenden Worte zu übersetzen:
Achso hab die Zahlen vergessen: 1 - kow 2 - laba 3 - saddex 4 - afar 5 - shan 6 - lix 7 - toddoba 8 - siddeed 9 - sagaal 10 - toban
katzennamen
liebe Foris Ich waere dankbar fuer zwei Somali-Katernamen. z.B. der Froehliche auf somalisch oder langes Leben, oder Gluecklich usw. Danke im Voraus
Danke
danke für die schnelle antwort.... und ich bin richtig froh (-: gruss mario
Kann mir bitte jemand etwas übersetzen? Komme alleine nicht weiter
Xassay!! Qalbigayga waxu ku layahay!! Macaanka! Aad iyo aad ayaan ku jalahay! Danke!
➤
Re: Kann mir bitte jemand etwas übersetzen? Komme alleine nicht weiter
hmm... Xassay weiss ich leider nicht. Qalbigayga waxu ku layahay - mein Herz gehört/besitzt du Macaanto - ist süße...denke das ist dann süßer und der letzte Satz bedeutet : Ich liebe dich sehr und sehr/so sehr. ;)
➤➤
Re: Kann mir bitte jemand etwas übersetzen? Komme alleine nicht weiter
xassay! könnte bedeuten cassay. cassay bedeutet du weissheutige! xassay gibts nicht-
ola, bitte um hilfe bei der übersetzung... (-:
bekam diese worte geschrieben und wüsste gern die bedeutung. wa ku jeclahai ich hoffe mal, das ist was schönes. danke im voraus mario
➤
Re: ola, bitte um hilfe bei der übersetzung... (-:
Ist was schönes, wa ku jeclahai bedeutet Ich liebe Dich!