/
Deutsch Rätoromanisch übersetzen bitte
Eidgenössisches Firmenregister
Help - übersetzung bitte
Unterländer sprechen kein Rätoromanisch
HILFE - uebersetzung bitte
Ich muss die Schweiz repraesentieren und einen Satz in allen 4 Sprachen sagen: I support inclusion and diversity (E) - Ich unterstuetze Zugehoerigkeit und Vielfalt (D) - je soutiens l'inclusion et la diversité (F) und nun noch bitte in Raetoromanisch :) DANKE :-)
Hallo zusammen Wir suchen einen Hausnamen für unser Ferienhaus , es ist ein Walserhäuschen. Liegt an einem Sonnenhang in Graubünden. Kann mir jemand sagen wie "Walserhäuschen" auf romanisch heisst?
Bitte um Hilfe
Habe eben eine SMS auf rätoromanisch bekommen und kann leider nicht herausfinden, was der Text bedeutet. Freu mich auf Eure Antworten! Danke! De jou gir a la regina ca jou ve me samuro an ella?
Lied Bedeutung
Hallo zusammen Ich möchte gerne wissen, was diese Strofe aus einem Lied (Inf Ballade) bedeutet, ich konnte sie leider nicht mit Hilfe des Internets übersetzen: Jeu sun animal e vai mai mal Fa survetg quei ai miu dretg Sin il cor miu meun Dretg mei schetg mo adina bletg Vielen Dank für eure Hilfe
Alles gute zum geburtstag auf Surmeirisch
Hallo.. kann mir jemand sagen wie im Surmeirischen Idiom Alles Gute zum Geburtstag gesagt wird?