Spanisch

love
bitte übersetzen:ich liebe dich über alles ich komme im juni wieder zu dir weine die zeit..weil ich euch vermisse...schwören...

zur Forumseite
Juni;-)
hi debi,

te quiero tanto (oder mogollon). En junio me voy a tí
(oder en junio te visitaré = im Juni werde ich Dich besuchen)
llore este tiempo porque os extraño...jurar......

LG Soni

zur Forumseite
Juni
hmm, habe nochmals nachgedacht, glaube der subjuntivo llore ist hier nicht angebracht...
es heisst richtig lloro (presente)

denke ich jedenfalls

soni

zur Forumseite