Japanisch Diskussionsforum

hi,
willst du das wirklich alles übersetzt haben, oder nur den Inhalt? Es geht um die Musikgruppe "Vanilla Ninja", wo sie ihre hits hatten, wie ihre Singles heißen. Nicht so interessant. Sag bescheid wenn du die wortwörtliche Übersetzung brauchst.

wollte mal fragen ob mir jemand paar sätze auf japansich schreiben kan so kleine schmeicheleien wie ich mag dich , du bist süß , ich liebe dich , wie gehts ? wie war edin tag usw. wär nett wen ich ne antwort bekäme :)

hi,
schon mal mit dem Wörterbuch probiert? Da stehen einige nützliche Sachen drin (Ich liebe dich, wie geht's, etc.).

lg

habe kein geld für sowas , bin erst 16 und verdiene kein geld bzw bekom kei Taschengeld

hi ;)
ich meine das Wörterbuch von Pauker.at (siehe oben rechts).

lg

hier der Link zum Wörterbuch:
http://www.pauker.at/pauker/DE/JA/wb

danke dir :) aber der findet ned alles wie zb küssen oder sowas ^-^ oder umarmen ..

Hi kann mir vielleicht jemand von euch helfen...
ich bein gerade dabei ein Manga zu übersetzen und habe es da mit verschiedenen "japanischen Konfrontationen" zutun :) Wäre echt nett wenn ihr mir sagen könnt was diese Sätze/Wörter auf Deutsch heißen:

~ Tsuki wo tora umono ha tsugu
~ Soukatsui
~ Rikujyoukourou

Danke schon mal in voraus!!