Polnisch

Kater Karlo

16.10.2005

ist jemand so lieb und übersetzt m

Wiesz co bym chciala jak bys przyjechala to jak bys chchala jechac na disko to JA TEZ bym jechalaI TAK zagralybysmy mu naNERWACH MAMochoteSIEpozadnieNAJEBAC

A ladne skad wiesz ze bedzie dobre dziekuje siostrzyczko

PL DE FR SP LA .

➤

ehem - eine Frage - sind die Nachri

oder fängst Du die Nachrichten Deiner Freundin ab?

Kater Karlo

➤

➤

nein ich fange nicht die Nachrichten von jemandem ab :-) // Das sind Texte aus einer Illustrierten-Story, die ich nicht verstehe.

PL DE FR SP LA .

➤

ach was für eine nette Zeitung...

Weißt Du was ich gerne wollte - wenn Du kommen würdest und wenn Du in die Disco fahren wolltest dann würde ICH AUCH fahren und ich würden so *auf seinen Nerven spielen*(seine Nerven strapazieren).

Ich habe Lust (entweder) mich ordentlich zu betrinken/ (oder) ordentlich zu fi**** (eher aber das erste)

Ja, schön (ist es), woher weißt Du, dass es passen wird, danke Schwesterchen