Griechisch

naja, er hat es garantiert auch mit aggelos verstanden und das ist doch die Hauptsache, oder ;-)

aber nur in der Anrede! Nicht wenn man am ende sagt....dein Engel"wieauchimmer"!
Sagt man aber "hallo, mein engel!" dann ja!!!! Ansonsten ist nichts falsch! H= weiblich O= männlich. Der Engel bleibt in diesem Fall gleich, wie die/der Gattin/Gatte....H/O SYSYGOS