Für die Situation, an die ich gedacht hatte, passt aber ein poli kala wesentlich besser ;-)
Bin trotzdem dankbar für den Tipp, hatte das etsi ketsi mal in einem Sprachführer gelesen, aber in keinem Wörterbuch gefunden und war mir deshalb nicht sicher, ob man das wirklcih sagt! Efcharisto!!!