Japanisch Diskussionsforum

Hallo, kann mir jemand meinen Namen: Raffael ins japanische übersetzen? Wenn das überhaupt geht..

und noch eine Frage, gibts für Engel nicht ein einzelnes Zeichen? ist das einfach das tenshi?

besten dank für die mühe

gruss

zur Forumseite
hi,
Raphael = ラファエル (ra-fa-e-ru)

und für Engel gibt es kein einzelnes Zeichen. Einfach nur Tenshi (天使)

lg

zur Forumseite
danke schön, aber gibts das nicht in schöneren zeichen? es gibt doch irgendwie verschiedene japanische zeichen...nicht?

zur Forumseite
Oder vielleicht Raffi ?

zur Forumseite
hi
meinst du vielleicht Hiragana (wird nicht für ausländische Namen benutzt) ら

zur Forumseite