Polnisch

kann mir jemand folgende zeilen ins kroatische übersetzen?
"ich habe dich vom ersten augenblick an geliebt"
"es war liebe auf den ersten blick"
vielen dank ist wichtig!!!!!