Das ist die Antwort auf Beitrag 897241

Italienische Grammatik

re: re: re: Gerundio
Hallo Christina,
es ist halt schon ein bisschen ein komplexes Thema. Aber ich bin beim Nachschauen in den Grammatikbüchern auch gerade vor der Vielfalt der Theorie zurückgeschreckt, im alltäglichen Gebrauch ist es einfacher.
Ich weiss nicht genau, was du von den Modalverben noch wissen möchtest. Normalerweise bildet man aber aus dem Modalverb den gerundio (z. B. dovere => dovendo) und lässt das folgende Verb wie gewohnt in der Grundform.

Dovendo andare dal dentista oggi pomeriggio, non posso mangiare niente ora.
(= Siccome devo andare dal dentista ...)
Da ich heute Nachmittag zum Zahnarzt muss, kann ich jetzt nichts essen.

Gruss,
Samuel

zur Forumseite