Litauisch
Ralf
25.09.2005
Übersetzung
Kann mir Bitte einer weiterhelfen.
Was heißt das genau ?
As tave tai pat mazas meskuti
Ich dich ??? ??? kleiner Bär
Ist die Übersetzung richtig?
Vielen Dank
zur Forumseite
JP
➤
Anzeigen
Hi Ralf!
Deine Übersetzung stimmt. "tai pat" müsste eigentlich "taip pat", auf deutsch "auch", heißen, weils sonst keinen Sinn macht.
Die Übersetzung ist also: Ich dich auch, kleiner Bär :)
zur Forumseite