Hallo, ich lerne zwar schon seit längerem NL, hab aber mit der Grammatik noch arge Probleme! So wäre ich froh, wenn jemand mir folgende Sätze übersetzen könnte: "S. und M. freuen sich schon sehr auf die Silvesterparty mit euch", "Nimmt R. denn L. mit?" "Und noch einmal danken wir M. für seinen unermüdlichen Einsatz". Das wäre wirklich lieb! Im voraus schon mal dank je wel!!!! Katti
"S. en M. verheugen zich al heel erg op de Silversterparty met jullie", "Neemt R. L. mee dan?"
"En nogmaals bedanken wij M. voor z'n onvermoeibare inzet".
