Bosnisch Übersetzungsforum
anna
22.09.2005
Anzeigen
kann mir das bitte einer übersetzen??!
ljubavi evo legli smo ljubim te,sutr a rano ustajem idem sadit sa poljakom.ljub im te mila moja.
danke...
zur Forumseite
user_32816
BS
DE
EN
TR
➤
@anna
Mein Schatz, wir liegen schon im Bett, ich stehe morgen früh auf, ich gehe mit dem Polaken (?) arbeiten.Ich küss' dich, mein Schatz.
( saditi=etwas anbauen? Bin mir nicht sicher. hast du alles richtig geschieben?)
raditi=arbeiten
LG
zur Forumseite
anna
➤
➤
Anzeigen
Dankeschön!warst mir ne große hilfe!
lg,anna
zur Forumseite