Niederl

Ich bitte um Übersetzungshilfe! Es geht um eine Diebstahlanzeige. Der Satz: "Ik wens wel te voegen ter zitting".
Vielen Dank im Voraus.

zur Forumseite
Ein juristischer Text - sehr schwierig

a: ich wünsche zur Sitzung die Quelle beizufügen ??

b: ich wünsche sich zur Sitzung zu begeben???

Vielleicht gibt es niederländische "Phorumnesen" die das besser lösen können.

Groetjes Paul

zur Forumseite
Vielen Dank für deine Mühe!

zur Forumseite