Albanisch

16.09.2005

Bitte übersetzen :0) wär super lieb

Wenn ich noch 1 Tag zu leben hätte,

würde ich ihn mit dir verbringen.

Wenn mir noch 1 Minute bliebe,

würde ich dir sagen, wie sehr ich dich liebe.

Wenn ich noch 1 Umarmung hätte,

würde ich sie nur dir schenken.

Wenn ich noch 1 Atemzug hätte,

würde ich dich noch ein letztes Mal küssen.

Wie froh bin ich aber, dass mir noch viel Zeit bleibt,

um all dies öfter als 1 Mal zu tun.

Ich danke euch ganz lieb im voraus!

Wenn man es nicht übersetzen kann ist es auch nicht so schlimm!

Liebe grüße Dodo :0)

➤

Nese une do te kisha vetem nje dite per te jetuar,

do ta kalloja me ty.

Nese me ngelet vetem edhe nje minute,

do te tregoja se sa shume te dua.

Nese une do te kisha vetem 1 perqafim,

do ta dhuroja vetem ty.

Nese do te kisha vetem edhe nje fryme marrje,

do te puthja per here te fundit.

Por sa shume e gezuar jam qe kam akoma shume kohe ti bej keto me shume se 1 here.

➤

➤

Danke dir ganz doll!

:0)