Ach hätt ich doch nur auch ein Baskisch-Wörterbuch. ;) Naja, kommt noch, bei uns im Buchgeschäft gibt's eins, aber das ist sauteuer.
Naja, so *ganz* ohne Beziehung hat sich Baskisch natürlich nicht entwickelt, aber man sagt, alle damit verwandten Sprachen im Umfeld sind schon ausgestorben. In Italien sprach man mal Etruskisch - vielleicht sind die ja verwandt gewesen? Georgien und Euskadi (hieß das so, das Baskenland?) sind geographisch wie auch genetisch und kulturell aber so dermaßen weit entfernt, dass es wohl extrem schwierig wird, Gemeinsamkeiten zu finden. Und wenn, dann sind diese sicher nur ganz entfernt und bewegen sich im Promille-Bereich.
Man muß die Entstehungsgeschichte der Basken als ethniche Einheit nachschauen. Es gibt die Menschen die sagen dass Basken Georgier sind die aus unbekannten Gründen weit nach westeuropa ausgesiedelt sind.Aber ich Glaube die Iberer können die Antwort auf unsere fragen geben und iberische Sprache´. Nich umsonst hieß georgien Iberien nämlich der westliche Teil von georgien. Es kann gut sein das Baskisch sich im Westen Georgiens gesprochenen Dialekten ähnelt.
also es gibt auch die Theorie, dass während der Eiszeit die Region des heutigen Baskenlandes, eine der wenigen Überlebensmöglichkeiten bot, klimatisch gesehen. Daher waren die Basken mit die ersten Menschen, die anschließend weite Teile Europas neubesiedelten und natürlich auch ihre Sprache verbreiteten. So finden sich in vielen Sprachen Wörter mit baskischem Ursprung, beispielsweise auch in einigen deutschen Städtenamen.
Von Georgisch habe ich zwar null Ahnung, aber es gibt jede Menge Sprachen mit Ergativ-System, das muss nicht unbedingt ein Hinweis auf eine Verwandtschaft sein. Wie lauten denn Wörter, wie Brot, Wasser etc. im Georgischen?
Ja, klar ist zumindest, dass die Basken ein uraltes Volk mit einer uralten Sprache sind. Die Theorie kannte ich noch nicht - auch baskische Lehnwörter oder Städtenamen oder so sind mir unbekannt... weiß nicht, ob ich diese Theorie vertreten könnte.
Und zum Georgischen (ich benutze jetzt mal nur eine phonetische Umschrift) ein paar universale Wörter:
Brot = puri
Wasser = cqili
Feuer = zezxli
Nase = zxviri
Mutter = deda
Vater = mama
Bruder = dzmi
Auge = tvili
Mann = kazi
Frau = dedakazi, kali
Mensch = kazi, adamiani (letzteres muss wohl ein Lehnwort aus dem Alt-Hebräischen oder so sein, dort heißt Mann bzw. Mensch auch "adam")
Hand = xeli
Fuß = pexi
Kopf = tavi
1; 2; 3; 4; 5 = erti; ori; sami; otxi; xuti