Bitte kann mir das einer Übersetzen . weneck rani Habteck barscha marat wenti mathebisch trod 3leie. weschbiki ena wlet 3indi barscha maschekel ma edar fie tunis we allmanier elmrakallmetthom we galet lihom eli inti tottlob fia. biite es ist echt wichtig danke.
Ok also das ist tunesischer Dialekt und leider versteh ich das nicht so gut,das hab ich verstanden :
er/sie meint warum meldest du dich nicht mehr und er/ sie mehrmals dich mehrmals angeschrieben oder was auch immer...
und dass er/sie ein paar probleme hat