Kroatisch

übersetzung
könnt ihr mir diese gedichte übersetzen!!!???

Mein Schatz,

in einem Moment wie diesem
in dem keine Chance besteht
dein Gesicht zu sehen
deine Hand zu halten
deine Lippen zu küssen
oder einfach nur
deine Stimme zu hören
bemerke ich mehr denn je
wie wichtig mir
jede einzelne Sekunde ist
die ich mit dir verbringen darf
jeder einzige Augenblick
den du mir schenkst in einem Moment wie diesem
weiß ich genau
wie lieb ich dich habe!


ich denk an dich!!

Deine Maus

ich bedanke mich schon mal im voraus wäre echt geil von euch
7790145

zur Forumseite
Zlato moje,
u casovima kao ovima, kada nema sanse da, vidim tvoje lice, da drzim tvoju ruku, da ljubim tvoje usne ili samo cujem tvoj glas, ja primjetim vise nego ikada koliko puno mi znaci svaka sekunda u kojoj smo skupa. Svaki cas koj mi poklanjas u doba ko ovima mi pokaze koliko si mi ti postao drag.
Ja mislim na tebe
Tvoj mis

zur Forumseite
danke
vielen dank für die übers etzung!!!!!!bist du denn kroate??

zur Forumseite