Es wäre ein bißchen hilfreich gewesen, wenn Du noch geschrieben hättest um was es geht.
Habe zuerst gedacht es handle sich um Siebdruck o. ä., bis ich mir die Firma LAFAIMAC angesehen habe. ;-)
Salve/Buongiorno,
sono in possesso di macchine LAFAIMAC e ho bisogno dei portafiltri.
Uno per due caffé ed uno per un caffé.
Sarebbe possibile di spedire i portafiltri in Germania?
La prego di comunicarmi il prezzo totale relativo alla spedizione in Germania.
Rückwärtsübersetzung des letzten Satzes:
Ich bitte Sie mir den Gesamtpreis - bezogen auf den Versand nach Deutschland - mitzuteilen.
