Hawaiianisch Forum

hi,
na mele o maui (das Maui-Lied)
Maui ist eine der Inseln Hawaiis.

lg

Eigentlich müsste es doch "die Lieder Mauis" heißen, oder? 'Nâ' ist doch ein Pluralmarker.

hallo,
"nâ" ist ein "Pluralmarker"
"na" bedeutet so viel wie das dt. "des" oder "gehört zu"

lg