Italienisch

Ich habe Dich gefragt "ob wir uns sehen!" Du hast nichts dazu gesagt. Das habe ich gemeint - ich habe verstanden. Vermißt Du mich nicht? Wie geht es Dir, was machst Du? Bis bald.
Ich umarme Dich P.

zur Forumseite
Ti ho chiesto "se ci vedevamo!" Al che non hai risposto. Ciò intendevo - ho capito. Non senti la mia mancanza? Come stai, cosa fai? A presto. Ti abbraccio P.

zur Forumseite
Ti ho chiesto „se ci vedessimo“! Non ne hai detto niente. È questo che volevo dire – ho capito. Non senti la mia mancanza? Come stai, che cosa fai? A presto.
T‘ abbraccio, P.

zur Forumseite