Italienisch

Wortsuche
Hallo Leute!

Lese gerade den Roman "Nostromo" von Joseph Conrad. Der Hauptheld heißt eben Nostromo, gleichzeitig ist das auch der Name des Raumschiffes in Alien 1.

Mir wurde gesagt, dieses Wort käme aus dem Italienischen. Ist das richtig, und wenn ja, was bedeutet es konkret?

Danke für die Antwort, bin manchmal pingelig was so Kleinigkeiten anbelangt.

Lauser

zur Forumseite
➤
no·stro·mo m = Bootsmann m

zur Forumseite
➤➤
Wortsuche
Mars ich danke dir!

Zwar ergibt der Name damit im Roman selbst keinen besonderen Sinn, steht wahrscheinlich nur für die Stellung der handelnden Person.

Wie das italienische allerdings auf nostromo kommt, ist mir schleierhaft. Das lateinische Wort dafür wäre Nauticus, eine Ableitung auf nostromo ist ungewöhnlich für den Wortstamm.

Habe einige Zeit gedacht, es käme aus dem Griechischen.

lg
Lauser

zur Forumseite
➤➤➤
nostromo..
heißt Bootsmann, der ist bei der Marine auf einem Schiff und da das Raumschiff anscheinend auch ein Schiff ist, passt das doch... ;))

zur Forumseite
➤
ach so.. ja
ist richtig...ist aus meinem Italienisch-Wörterbuch kopiert....

und nun Gute Nacht ... :))

zur Forumseite