Italienisch

italienisch
Hallo, ist jemand so nett mir das zu übersetzen??

Hallo mein Schatz, meine SIM-Karte ist wohl seit Montag kaputt, ich hatte schon Angst, weil ich nichts mehr von Dir gehört habe. Jetzt habe ich wie Du an der Nr erkennst eine neue. Ich liebe Dich und freue mich Dich bald zu sehen.

zur Forumseite
Ciao mio tesoro, la mia carta SIM probbabilmente è rotta da lunedi, avevo gia paura perchè non sentivo piu nulla da parte tua. Come puoi vedere dall numero adesso ne ho una nuova. Ti amo e sono felice di vederti presto.

***
LG Isy

zur Forumseite
Vielen Dank :-)

Ihr seit echt nett

zur Forumseite
sowieso... ;)

zur Forumseite