Kroatisch

Sascho

13.08.2005

DANKE Klangweberin für die schnelle

Könnte mir jemand behilflich sein, das folgende zu übersetzen?

\\\\\\\"ich werde noch heute buchen

...

Wenn du möchtest besuche ich ich dich nach deinen prüfungen im september oder anfang oktober.

lass mich wissen, was dir besser passt

...

oder soll ich doch den flug zagreb-split für dich buchen?

...

Klangweberin

➤

Ja cu jos danas reservirati.

ako hoces cem te posjetiti poslje tvoji testova u rujnu ili pocetka listopada.

reci mi kako ti bolje pase ili hoces da ti reserveram aviona od Zagreba za Splita za tebe?