Griechisch

Guten Morgen,
könnte bitte nochmal jemand übersetzen?

"Liebe Frau / Herr.......

Nocheinmal vielen Dank für den wunderschönen Ausflug mit dem Boot. Ich hatte eine sehr schöne Zeit."

Schon mal vielen Dank und einen schönen Tag

zur Forumseite
➤
Γεια σας κυρία/ κύριε...
Ακόμα μια φορά σας ευχαριστώ για την ώραία εκδρομή με την βάρκα. Είχα μια πολλές ωραίες ώρες.

zur Forumseite
➤➤
sorry... ,aber es heißt...είχα πολλές ωραίες ώρες....ich hatte viele schöne Stunden...
manchen Dinge sieht man erst auf den zweiten Blick, weiß nicht,was ich da dachte.... sorry... :-)

zur Forumseite