also ich muß Dir an dieser Stelle auch mal ein großes Kompliment machen. Deine Grammatikausführungen sind einfach großartig. Habe mir alles ausgedruckt, denn in keinem Buch habe ich bis jetzt so tolle, intensive und auch nachvollziehbare Ausführungen gefunden, wie Du sie gemacht hast. Es ist sehr viel und ich werde etliches an Zeit investieren müssen, bis ich alles einigermaßen kapiere, aber trotzdem:
Super, daß Du Dir so viel Mühe gemacht hast, es werden Dir sicher viele danken.
Ich tue es zumindest. DANKE, DANKE, DANKE!Lieben Gruß
Manuela
Das gilt für dich besonders, aber auch Mars und den anderen herzlichen Dank für die Grammatiktipps.
Ich habe mir gestern "die große italienische Lern-Grammatik" von Hueber gekauft, die auf mich bislang einen guten Eindruck macht. Vielleicht darf ich dann doch noch ab und zu mal bei Euch nachfragen.
Bei dem gleichzeitig erworbenem Hör- und Lesebuch für Italienischlernende Deutsche für den PC bin ich allerdings an meine Grenzen gestoßen. Auf der Übersetzungsseite habe ich meine Probleme kurz geschildert.
auch von mir ein riesengrosses DANKE für die unendliche Mühe und Sorgfalt........dadurch kann ich jetzt endlich beginnen, das Kriegspeil mit den Präpositionen zu begraben.
Zuc, wenn du noch keine unmittelbare Reaktion auf deine Arbeit hast, dann wundere dich nicht, ein älterer Mensch wie ich, muss das ja erst einmal alles lesen und vor allem verstehen.