Bosnisch Übersetzungsforum

Bin seit über einem Jahr mit einem Bosnier zusammen...
Habe auch schon ein wenig gelernt!
Nun habe ich ein Problem-mein Freund ist seit kurzem beim Bund und ist nur noch am Wochenende zuhause.Könnt euch sicherlich vorstellen,dass erv da andere Sachen im Kopf hat-als mir seine Sprache näher zu bringen!

So-jetzt meine Bitte!
Bitte erbarme sich einer und bringt mir Bosnisch bei!

Vielen dank schon mal im vorraus-würde mich über jede Antwort freuen.

zur Forumseite
Hei,
die Frage ist wieviel du schon kannst und wie du lernen willst. Anhand eines Buches oder Phrasen auswendig?

zur Forumseite
Naja... Ich kann halt sowas wie ja te volim,ti si moja velika i jedina Ljubavi...Ja sam gladna... Und so weiter!Aber ich will endlich mit meinem Freund mehr reden,als so einzelne Sätze! Villeicht, das wir uns gegenseitig schreiben,Du vielleicht eventuell ein wenig übersetzt-und mich verbesserst.
Natürlich nur,wenn das nicht zu anstrengend für Dich ist!
Ich finde die Sprache einfach klasse,und würd sie halt wahnsinnig gerne lernen.

Schon mal vielen dank im vorraus.

zur Forumseite