Latein Forum

könnte mir jemand folgendes übersetzen? Paar wörter hab ich zusammen bekommen..

Alioqui ( andernfalls), cum improbissimi quique maxime abundent divitiis, actum esset de rebus humanis, si malorum potius quam bonorum victimis (Tieropfer) delectarentur .

schon mal danke an den übersetzer. liebe grüße

zur Forumseite
Andernfalls, weil gerade die Unredlichsten ganz besonders Reichtümer im Überfluss haben, wäre über die menschlichen Vorteile/Angelegenheiten verhandelt worden, falls sie sich an den Opfertieren der Schlechten eher als an denen der Guten erfreuten.

zur Forumseite