Ich möchte das mit dem brasil-portugiesisch endlich selbst in die Hand nehmen und nicht immer auf Übersetzter angewiesen sein. Außerdem fliege ich im Dezember für 6 Wochen nach Brasilien und möchte da schon kleine Grunddiskussionen führen können. Doch leider gibt es in meiner Umgebung keine Kurse (Raum LINZ - Oberösterreich)!!!!
Hat jemand zufällig Unterlagen zu Gramatik, Verben,...usw. im PC gespeichert, die er mir schicken würde??? Ich wäre über jede Lernhilfe dankbar! Vielleicht hat sogar sonst jemand Lusst, mit mir per MAIL ein bißchen portugieisch beizubringen und in Grammatikfragen zu helfen!
wie soll man dir helfen, wenn du deine e-mail-Adresse nicht in deinem Beitrag vermerkst? Hast sicher uebersehen, dass der e-mail-Eintrag in deinem Beitrag nie angezeigt wird!!
Schau mal meine Bemerkungen zu Ann-Kristin 3 Kapitel drunter an. Darin findest du mindestens zwei Hilfen. Das angebene Woerterbuch ist allerdings mit Vorsicht zu geniessen. Habe inzwischen zusammen mit meiner bras. Freundin mehrere "schlimme" Fehler entdeckt.
Have Fun! Gruss Johann
HAllo Mel
Ich habe deine foto gesehen!! DUbist sehr schönn u. sieht sehr nett aus!
Mir schreiben!!!
Ich wolltw dir besser kennenn!!!!
Liebe Grüsse
Rogerio
Hallo Mel
ich weiss das es in oö sehr schwer ist einen kurs bür bras. port. zu belegen. habe es auch selbst gelernt , da meine freundin aus salvador ist, natürlich lernt man es am besten wenn man mit jemanden auf msn zb. täglich kommuniziert oder sich im land aufhält und angewiesen ist zu lernen.
habe eine spezielle cd mit videotrainig, schrifttraining, grammatic und wörterbuch, speziell für bras. port. wenn du willst kann ich sie dir überlassen jetzt.
mfg stefan
meine e-mail stefan.hilz (at) gmx.at
ich fliege im april 2006 für 4 wochen nach brasilien und möchte daher portugiesisch lernen. habe gelesen dass du mehrere lernhilfen hattest.
könntest du mir die herausgeber und namen der lernhilfen schreiben, das ich mir diese leichter besorgen könnte. speziell die cd mit videotraining wäre interressant.
wäre dir sehr dankbar wenn ich diese informationen von dir bekomme!
Ich bin ein 23 Jahre alt Brasialianer von Campinas, Sao Paulo, und wohne in Sachsenhausen (Frankfurt) am der Main und suche auch ein Tandem Deutsche-Portugiesisch. Interessiert?
