Hallo, mir ist diese sms auf dem Handy gelandet. Wer kann mir sagen, was darin steht? Ein kleiner Übersetzungsversuch ist weiter unten! Wo ich überhaup nicht weiterkomme, habe ich die slowenische Sprache in Großbuchstaben eingefügt. Aber auch ansonsten...
Es würde mich freuen, wenn mir jemand weiterhelfen könnte.
Viele Grüße
MOJanus
Zdravo sestra! Kako je bilo v Grazu? Si bila pridna? Jaz sem ok, domov pridem v sredo. Zdaj greva v mesto. Sem ze naredila nacrt, kako se bova dokopale do premozenja in brezskrbnega zivljenja. Trenutno gre vse po maslu. Ko pridem domov, ti bom razkrila moj plan in spletke. Pisi mi kaj. Rada te imam!
Hallo Schwester! Wie ist es mit Graz? Bist Du fleißig? Ich bin OK, am Mittwoch komme ich nach Hause. Jetzt gehen wir in die Stadt. Ich mache bereits einen Plan, KAKO SE BOVA DOKOPALE DO PREMOZENJA IN BREZSKRBNEGA ZIVLJENA. Momental läuft alles nach Wunsch. Wenn ich komme, werde ich Dir meinnen Plan in SPLETKE enthüllen. PISI MI KAJ. Ich habe Dich gerne!
