Latein Forum
Übersetzung
Bitte helft mir bei der Übersetzung von den Sätzen!!!

1. Avunculus narrat se/eum multas virgines pulchras vidisse, sed Tertiniam sibi imprimis placere.
2. Tertinia respondet se/eum Marcum iam diu amare, sibi iam diu placere.
3. Gaudet se cum familia convivio interesse posse.
4. Tum cuncti clamant se contentos esse.

Bitte so schnell wie möglich!!!

Außerdem Brauch ich noch 5 Beispelsätze aus literarischen Werken mit se und sibi im AcI! Wär nett, wenn mir jemand helfen könnte!

zur Forumseite
➤
@sunshine
1. Der Onkel erzählt, er (se: er selbst, eum: ein anderer) habe viele schöne junge Frauen gesehen, aber Tertinia gefalle ihm (dem Onkel) besonders.

2. Tertinia antwortet, sie/er liebe Marcus schon lange, er gefalle ihr schon lange.

3. Er (oder sie) freut sich, dass er (oder sie) mit der Familie am Gastmahll teilnehmen kann.

4. Darauf rufen alle, sie (die Rufenden) seien zufrieden.

Bei den literarischen Werken muss ich passen; ich würde sicher fündig, wenn ich anfinge zu suchen, aber das kostet viiiel Zeit ;-))

zur Forumseite