Griechisch

schade,dass dir noch keiner geantwortet hat. Hätte es auch zu gern gewusst, wie es heißt. Megali würde ich nicht verwenden, das heißt doch eher groß,
vielleicht makri mera ? Mit dem nah sein, weiß ich auch nicht,denn das hat ja nichts mit Abstand zu tun,eher von der Seele.

Hallo ihr fleißigen Schüler,

ja du kannst für langer tag, μεγάλη" nehmen

wenn es um zeiten geht benutzen deutsche und engländer das wort lang

wir griechen das wort μεγάλος

das wort μακρύς benutzen die griechen um die länge zu zeigen
die länge in cm, m, ode km

der weg ist lang- ο δρόμος είναι μακρύς

Wie nah du mir schon bist heisst
πόσο κοντά μου είσαι

Sorry das es nicht schneller ging, aber ich bin erst abends spät online.

LG Eleni

Liebe Eleni, ich danke dir für deine ausführliche Erklärung!

καλό ύπνο
Αστέρι

simera itan mia diskoli mera
leme kirios sta ellinika

filika stavroula