Ήταν πολύ ωραία με σένα.Είχα πολύ διασκέση.
Σ'εύχομαι για το μέλλον όλα καλά.Χαιρετίσματα από το Δία (Δίας =Zeus)σου.
Itan poli oraia me sena. Eixa poli diaskesi.
S´ euxomai gia to mellon ola kala. Xairetismata apo ti Dia sou.
efarchisto Corin und habe eine frage was hat das zu bedeuten (Δίας =Zeus) was heißt ti Dia sou,
sind das zwei wörter Auf wedersehen weil sieht ja richtig lang aus auf Griechisch
Καλή αντάμωση! Kali antámosi!
also Deutsch sagt man "Auf Wiedersehen!" In griechisch "kali antámwsi" das bedeutet wörtlich "gute Begegnung" aber im übertragenen Sinn "Auf Wiedersehen!"
Dias ist der Zeus in der griechischen Mythologie. Das ist der griechische Name und Zeus ist der Lateinische. Iraklis = Herkules, Odisséas =Odysseus...usw. Es heißt apó ti dia sou, denn das apó ti = von den Dia=Zeus(4.Fall Wen/Was?) sou= dein (wird als Possesivpronomen -meinHaus z.B.- immer hinter das Substantiv gestellt, also-Haus mein- )
