Latein Forum
latein
gradum capessivisse, praestitis prius omnibus officiis exercitiisque per leges ac consuetudines academiae requisitis.

plenum ac perfectum magisterii in scientiis
--------------------------------------------
ich kann latein nicht.
uebersetzung uebersetzung

zur Forumseite
➤
Ist das 'ne Inschrift? Ich hab Folgendes raus:
Einen Abschluss erreicht haben, (nachdem) zuerst alle Aufgaben und Übungen den Vorgaben gemäß erfüllt (wurden) und nach den Gepflogenheiten der Akademie gefragt (wurde). Und (das ist) die vollkommene Vollendung eines Magisters in den Wissenschaften.

zur Forumseite
➤➤
danke
sehr danke

zur Forumseite