is doch ganz einfach.. als deutscher müsstest eigentlich sagen hab keine Zeit, wenn du jetz no time sagst, hast du´s anglikanisiert..Wobei amerikanisiert eigentlich häufiger vorkommt.
Neee ich hab davor nichts in englisch erwähnt es ging darum das ich keine zeit habe und dann hat die person halt geschrieben ohh no time (als fragestellung) und dann halt dieses wort....