Slowenisch Übersetzungsforum

Kako se rece "seznam" po hrvasko?

zur Forumseite
Hallo, kann mir jemand helfen!
Wie sagt man:
"Sucheingabefeld", "Sucheingabe" auf Slowenisch.

DANKE!!!

zur Forumseite
im netz steht meist "isci" (über s&c ist ein "häkchen"!) meinst du das?

zur Forumseite
Hi Natalia!
Was heißt "seznam" auf Deutsch?

zur Forumseite
siehe unten: liste!

zur Forumseite
"Liste" auf Kroatisch heißt "list".

Ich weiß aber ganz genau, dass es auch ein anderes Wort dafür gibt. Mir fällt es nur nicht ein. Wenn ich nach Hause komme, dann schaue ich in einem Wörterbuch nach, ok?

zur Forumseite
(at) Natalia: Hast du es mittlerweile schon herausgefunden oder soll ich meinen Vater fragen, ob er es weiß?
Er hat nämlich vor 20 Jahren in Maribor studiert und kann noch ein bisschen Slowenisch.

zur Forumseite
hvala aleks, problem se je resil :)
Lp

zur Forumseite
ups, daswar natürlich eben von mir, kannst dir ja schlecht selbst danken *lol*

zur Forumseite