aconteceram ist 2./3. Pers. Pl. einf. Perfekt. Die andere Vergangenheit wäre aconteciam.

Hallo Holger,

danke für den Hinweis. Das wusste ich allerdings schon; ggf. kam meine Frage nicht richtig rüber. Ich frage mal so:

Wieso steht hier imperfekt statt PPS?

Gruss, Holger

Hi Holgers :-)

Es ist übrigens Perfekt. Weil du dich auf etwas beziehst was eigentlich schon abgeschlossen ist. Diese bestimmte Momente waren, von den Momenten die du bis jetzt erlebt hast, die schönsten.
Ich hätte da aber noch eine kleine Bemerkung
am besten wäre:
"os nossos momentos foram os melhores dOS que já me aconteceram" (1) oder " os nossos momentos foram os melhores do que já me acontecEU" (2).

Gruß
Cláudia