Hallo Alex,
für das X gibt es keine logisch nachvollziehbare Regel für die Aussprache; m. E. wird es in Brasilien so gesprochen:
Alex = Alläx (mit Betonung auf dem "ä") mit hartem x wie im Deutschen
Alexandre = Alleschandre (mit Betonung auf dem nasalierten "a") mit x als weichem "sch"