Das ist die Antwort auf Beitrag 512284

Schwedisch Übersetzungsforum

Ja, ich wohne in Norrköping.

> Danke für die prima Tips, werde mich gleich heute abend mal schlau machen,
> ob es in Hamburg noch etwas anderes als die Schwedische Kirche gibt,
> da gehe ich immer zum Luciafest.

Wenn Du die an den Landungsbruecken meinst: da war ich auch gelegentlich, als ich noch in HH war; das duerfte eine recht gute erste Anlaufstelle sein.

> Traumland

Ja, Traumland war Schweden fuer mich auch; und es ist kein schlechtes Land, man kann hier gut leben.
Das mit dem Traumland relativiert sich mit der Zeit, denn natuerlich gibt es auch hier Probleme; aber das kommt von selber. Geniess deine Begeisterung... koennt Euch ja mal melden, wenn Ihr da seid...

//M

zur Forumseite
Hej Michael,
in Norrköping wohnst Du? Du Glücklicher! Dann kannst Du ja zu einem der sechs Julkonserte am 13./14.12.2003 mit Christer Sjögren, Charlotte Nilsson und Gästen gehen. Och, darf ich Dich ein bisschen beneiden? Ich habe die CD "Årets Julkonsert" von 2002 ... und seitdem den Traum, zusammen mit Freunden ein solches Julkonsert live zu erleben. Aber die Auftrittsorte, die auf Wochenenden fallen, sind sehr weit weg. Unter www.polhammargruppen.se kann man die Termine nachlesen und Karten bestellen. Und bei www.frituna.se - Artister - Årets Julkonsert kann man den TV-Spot der CD aus 2002 ansehen.
Wer weiss, vielleicht finden wir doch noch eine Möglichkeit, unseren Traum zu verwirklichen. Wir werden nicht aufgeben.
Liebe Grüsse nach Schweden
Heike

zur Forumseite