Schwedisch Übersetzungsforum

Kann mir jemand verraten wie ich am Besten ÖDMJUK HET übersetze?

zur Forumseite
ödmjukhet ist Demut oder Bescheidenheit, Anspruchslosigkeit[1] - also die Haltung, die gemaess jantelagen von jedem Schweden erwartet wird.
;-)
Es halten sich allerdings nicht mehr alle daran...

//M
[1] Das "skolordbok" erklaert ödmjukhet mit "anspråkslöshet, blygsamhet"

zur Forumseite