Das ist die Antwort auf Beitrag 5014201

Spanisch

..aha! Vermute der Text ist aus "Guantanameras"??
Gusano ist ein negativer Ausdruck der von den Cubanern jenen gegeben wird, die das Land (auch aus politischen Gründen) verlassen haben. - Da die Schwester Yolanda/Priscilla mit ihrer Mutter Alicia vor 12 Jahren nach Miami gegangen ist ... wird sie hier so genannt aber in der Verniedlichungsform, also "gusanita" (was ja eigentlich Würmchen heißt)

zur Forumseite