Kroatisch
Martina
28.05.2005
Anzeigen
Bitte übersetzt mir das jemand.
Vielen, lieben Dank. Lg Martina
Hvala, al sumlam da ce mi pomoc, jer imam nocne more svake veceri.
zur Forumseite
Aleks
➤
Anzeigen
Was "sumlam" bedeutet, ist mir ein Rätsel. Vielleicht war "sunljam" (= zweifeln) gemeint.
Dann lautet die Übersetzung:
Danke, aber ich bezweifle, dass er/sie mir helfen kann, weil ich jede Nacht Alpträume habe.
zur Forumseite
user_27811
➤
➤
Anzeigen
"sumnjati "= "zweifeln"
zur Forumseite