Spanisch

Schon wieder eine kleine Übersetzun
Wäre wieder jemand so freundlich, mir folgendes zu übersetzen:

"Die gehören alle mir"

Vielen Dank!

zur Forumseite
➤
so?
Todo eso me pertenece a mí.
Todos me pertenecen a mí.

Ist das, was du mit "die alle" meinst feminin oder maskulin? Wenn feminin, kannst du im 2. Satz statt todos TODAS schreiben.

zur Forumseite
➤➤
Ja!
Danke abermals für die rasche Antwort.

Übrigens meine ich mit "die alle" das weibliche Gechlecht... Also schreibe ich "TODAS"...

Lieben Gruß.

zur Forumseite