Kroatisch

dani

26.05.2005

bitte übersetzen

Juga ce se sastaviti kad se srbi&hrvati druziti,

kad slavonac rundu plati, kad se Makedonac s brda vrati, kad crnogorac motiku uhvati i kad bosanac to sve svati!

➤

ist ein Sprichwort, welches eher im Spass zu verstehen ist - eher ein Witz:

"Jugolawien wird wieder eins sein wenn

- Serben & Kroaten freunde werden

- (Slavonac muss Slovenac heissen!) der Slovene eine Runde ausgibt

- der Mazedone vom BErg zurückkommt

- der Montenegraner arbeitet

- der Bosnier all das versteht!

---

also nie :)) *lach*