Das ist die Antwort auf Beitrag 2848092

Ungarisch

Ich binn Péter von Ungarn.
Habe ein anderes Sache gesucht und hat Computer Dich auszugeben. Nach diene Frage gelesen hab ich beschlissen Dir zu Helfen. Nämmlich lerne ich Deutsch. Für mich ist die beste deutsch zu lernen alle möglichkeit zu greifen. Ich mache Übersetzungen, dass ist mühsam aber es reiht mir. Ich übersetze nur solchen Texten die mir gefallen zum beischpiel mir interessieren motorrädern. Solchen Text zu erhalten kann mann heutzutag sehr einfach(Internet). Diese Rat gebe ich dir weil, ungarische Grammatik ist sehr schwer eben wie die Deutsche. Also richtig zu Sprechen kommt danach. Du solst sehr viel Wort zu lernen, dazu brauchst ein kleine Wörterbuch und ein grössere. In die kleine kannst du schnell Wörter finden, in dem gröseren
kannst du nur speciele Wörter zu suchen. Die kleinere Wörterbuch nehme ich immer mit, kann ich immer nutzen und zum beischpiel kann Wörter lernen und suchen. In meinem sind schon fast alle Wort untergezogen davon weiss ich welche Wort schon gelernt habe.Zeitungen üresetzen ist auch gut un sehr nützlich. Die andere Wörterbuch ist neben der Fernsehgerät. Ich sehe deutschen und östereichischen Vernsehen gern. Mindenstens pro Tag ein halbe Stunden. Das ist nicht so belastbar aber in längeren Zeitfrist ist auszuzahlbahr jeden Tag oder zwei Tag mindestens fernzusehen. Im geschäft wo ich arbeite/Weinladen in Szombathely/ höre ich meistens Ö3 auch zu Hause manchmal. Dortzu /Weinladen/ kommen viele östereicischen Leute zu Wein kaufen, natürlich greife ich jedes Moment mit Sie zu beschäftigen und zu helfen.
Ich sage Dir was, zu Hause hast du von deinen Eltern zuerst Deutsch gelernt und Grammatik hast du nur in Der Schule begreifen. Ich habe ein Rat für Dich: Bleib nur auf disem Weg. Und wenn du schon alle Ausdruck und alle Spruch kennst geh weiter. Und wird es auch einfacher so die Gramatik zu lernen.
Ich binn Agraringenieur und für mich ist deutsch zu lernen lebenswichtig. Ich möchte ein paar Jahren in Ausland zu arbeiten dafür binn ich möglicherweise motivirter als andere Leute die nur ein Unterhaltunsmöglchkeit suchen. Du sollst erstens gute Motivation zu finden das ist sehr wichtig.
Glaub Mir ich habe schon vielen Weg auszuprobiert dise ist die richtige. Konnte ich nicht besser finden.
Ich brauche noch ein Briefpartner vieleicht können wir zueinander helfen Sprache zu lernen.
Mein Email ist:bolcsp (at) freemail.hu
Ich weis nicht wie diese Seite gerate aber ist schon passiert. Wenn Du Lust hast können wir noch einige Tips zuenander geben.

zur Forumseite