Spanisch

kann mir jemand bei der übersetzung dieses satzes helfen? danke

no se ve bien sino con el corazon

zur Forumseite
Man sieht (es) nicht gut, ausser mit dem Herzen...
(sino = ausser; sondern)

zur Forumseite
Man sieht nur mit dem Herzen gut.
(der Spruch aus "der kleine Prinz" geht normalerweise weiter mit:das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.)

zur Forumseite
Hola kappapina

zur Forumseite
hola tico........♥

zur Forumseite