Spanisch

Hallo, bitte um Übersetzung....
Mucho Cervezas!

Hola,
Du bist eine tolle Frau.
Ich träume noch immer von Dir und Mexico.
Ich denke an Dich, Besos Rudi

zur Forumseite
¡Mucha cerveza!

Hola,
eres una mujer genial/fantástica.
Sigo soñando de tí y de Méjico.
Pienso en tí.
Besos Rudi

Gute Nacht - träum schön!
Line

zur Forumseite
vielen Dank, line.

zur Forumseite
....
kleine Korrektur:

von jemandem/etwas träumen heißt "soñar con alguien/algo".
Es müsste also heißen: "Sigo soñando contigo y con México."

zur Forumseite