Hallo Katharina, Die Katalanische sprache wird in Katalonien, die Balearen, Valencia, süd Frankkreich und ein kleines Dorf auf Sardiniens Insel, so weit ich weiss. Wie kann ich dir erklären wie die Sprache klingt? Wenn du Spanisch lernts, und dein Lehrer/rin aus Spanien ist, wirds du gemerkt haben das die Betonung flach ist, es wird nicht gesungen wie in Lateinamerica. Katalanisch hat ein wenig mehr ritmus, bitte betonen das "L" sehr lang und tief ist vielleicht eine der grösste merkmale wo du unserem Akzent erkennen wirds!! Es ist eine Mischung aus Spanisch, Französich und Italienisch, denn es behaltet noch viele Lateinesche Wörter in seine Würzel, mein Mann hat schon versucht sie zu lernen, er hat sich am Anfang an dem Klang gewöhnen müssen, aber wenn du Spanisch kannst hast du schon ein grossen Vorteil. Er hat eine gute Ausprache, sogar besser als auf Spanisch. (Hatte vergessen zu sagen dass er Deutscher ist)
Ich hoffe ich habe deine neugier erweckt und wirds versuchen die Sprache zu lernen.....Nur ein Spass ich denke dass dir Spanisch viel mehr bringen wird, aber bewündere leute die so mütig sind eine exotische Sprache lernen wollen, wenn ich überhaupt Katalanisch als exotisch bezeichnen darf.
Liebe Grüsse, Carmen
