Cars als Mehrzahl von Car würde wohl auf Schweizerdeutsch niemand sagen. Die Chance ist allerdings gross, dass ein Schweizer, der das Deutsche nicht besonders gut beherrscht, das Wort auch auf deutsch benutzen würde und versuchen würde mit dem -s eine "anständige" Pluralform zu bilden.
